faire des ravages en anglais

faire des ravages en anglais

La grêle a fait bien du ravage dans les vignes. la peste faisait des ravages parmi la population. Eh ben ça va être sans charge. Faire ravage dans une maison, y faire beaucoup de désordre, beaucoup de fracas. Définitionsde ravage. The hurricane has already caused havoc in the Caribbean. Familièrement. faire des ravages. Si vous souhaitez savoir comment on dit « faire des ravages » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici.. Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. Les arnaques téléphoniques se sont multipliées ces dernières années mais elles respectent presque toutes le … v. wreak havoc Exemples. Dégât violent causé par les tempêtes, les orages, les pluies, les vents, etc. verheerende Kriegsschäden. Cela ne va pas tarder à changer. 3 mai 2016 Un homme vend dans la rue des drapeaux éthiopiens, devant la statue de Tewodros II, à Gondar, dans le nord de l'Ethiopie, le 17 janvier 2021. Anglais: faire des ravages loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. L’international anglais de 21 ans a signé un contrat de cinq ans en faveur des Red Devils, soit jusqu’en juin 2026. Traduction de faire rage dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues er / sie verdreht allen den Kopf fam. faire des ravages (loc. Ravage est l'équivalent du provençal rabeg, rabey, torrent, rapidité, et vient, comme lui, du lat. rapere, avec le sens qui est dans ravine. Le XIVe siècle (voy. du Cange, raina) disait aussi ravace, dans le sens de ravage d'eau. • De même qu'une eau débordée ne fait pas partout les mêmes ravages … (fig) [séducteur] to break hearts. Effet désastreux de quelque chose sur quelqu'un, sur l'organisme, dans la société : Les ravages de l'alcoolisme. ravages \ʁa.vaʒ\ masculin. Je vais te laisser faire non non non non non. Meanwhile, famine continued to ravage the south of the country. Hagel-/ Unwetterschäden. Créer une action anti-héros prêt à faire des ravages. Cherchez des exemples de traductions faire des ravages dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Malgré de récents progrès, la corruption continue de faire des ravages en Zambie. Le Leader de la Révolution islamique d'Iran l'a interdit mais ailleurs en Occident, les populations sont contraintes à se faire vacciner. L'escroquerie «au président» fait des ravages en entreprises. Synonymes de ravage affront anxieux atteinte bouleversement carnage casse cataclysme catastrophe dégât dégradation désastre désolation détérioration dévasté dévastation destruction grief méfait mal perte pillage préjudice ruine sac saccagé saccage sinistre Le coronavirus continue de faire des ravages aux Etats-Unis, qui ont enregistré près de 2.000 morts supplémentaires au cours des dernières 24 heures, pire bilan journalier dans le monde. L'adolescente de 17 ans a tout pour devenir la nouvelle starlette du gotha anglais. Photos: Nicole Scherzinger : le juré du X Factor anglais prête à faire des ravages après sa rupture avec Lewis Hamilton 15 juillet 2013 à 23h20 0 Conséquence désastreuse, effet pernicieux. Elephanz en interview : "Les télé-crochets, ça peut faire des ravages". L’épidémie de Covid-19 continue de faire des ravages en Russie, où des mauvais chiffres record se succèdent jour après jour. Défiler vers le bas. Viticulture : quand le mildiou fait des ravages . Verbe [modifier le wikicode] ravager \ʁa.va.ʒe\ transitif 1 er groupe (voir la conjugaison) Faire du ravage. 1. se déchaîner, être au sommet de sa violence (choses) (ex. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "faire des ravages" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Ravages va faire des… ravages. faire ; en plus ; anglais ; mettre ; en effet ; contraire ; être ; avoir ; problème ; pour ; travail ; créer ; demander ; bien ; important ; prendre ; expérience ; amour ; dire ; trouver ; augmenter ; installer ; en fait ; … English Translation of “faire des ravages” | The official Collins French-English Dictionary online. Le nouveau coronavirus a fait des ravages dans presque toutes les régions du monde. Défiler vers le bas. Traduction: faire des ravages en anglais . Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “faire des ravages” – Diccionario español-francés y buscador de traducciones en español. Publicité sens a gent. Synonymes de ravage. Dommage ou dégât matériel important, causé de façon violente... Synonymes : déprédation - destruction - pillage. L’épidémie de Covid-19 continue de faire des ravages en Russie, où des mauvais chiffres record se succèdent jour après jour. Des vents violents arrachent le clocher d'une église ! expand_more We cannot grapple with this threat and leave other threats to wreak havoc on the world. Le pays va plancher La grêle a fait bien du ravage dans les vignes. leur ont occasionné, dans les moments où ce fléau sévissait avec la plus grande fureur, une perte annuelle de 150 millions de francs, […]. Pas de doute que l’anglais est essentiel pour faciliter la communication, mais de là à en faire une langue unique, on en arrive à l’impérialisme linguistique et à la domination culturelle par la langue. connexion. 1- Pfizer continue à faire des ravages ! Les Trois Baudets. La tempête fait rage). ATC, cela ne vous dit peut-être pas grand-chose. En se multipliant sans cesse, les OGM continueront faire des ravages, telles des armes de destruction environnementale massive. Ravage présente le naufrage d'une société mature, dans laquelle, un jour, l'électricité disparaît et plus aucune machine ne peut fonctionner. Consultez la traduction allemand-français de anrichten dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Sur ordre de l’ayatollah Ali Khamenei, l’Iran a donc annulé l’importation de 150 000 doses de vaccins anti-Covid-19 qui lui avaient été offerts par la communauté iranienne aux USA. 2. Anglais; Espagnol; Allemand; Äthiopien, Éthiopie; avril 28, 2021 Éthiopie : la faim et la peur continuent de faire des ravages dans le Tigré. er / sie verdreht allen den Kopf fam. Traductions en contexte de "faire des ravages" en français-anglais avec Reverso Context : Créer une action anti-héros prêt à faire des ravages. L'Obs en numérique. 2. commencer à se manifester avec violence. Et donc en fait il faut lui dire de pas crier? Ils peuvent dans un premier temps écouter le nouveau disque des Editors qui est aussi finaud qu’un plat de cassoulet avarié et vont donc faire rapidement une indigestion. Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. : Those facts and figures give a clear picture of the ravages of HIV/AIDS. Vidéos populaires. La grippe continue de faire des ravages en France. Dommage ou dégât matériel important, causé de façon violente par l'action des hommes, par les agents naturels, par un cataclysme, etc. Eve Angeli pourrait faire des ravages... au cinéma ! ravages causés par la guerre. Hagel-/ Unwetterschäden. La décision de Peter d'annuler son discours faire des ravages. Traductions en contexte de "faire des ravages au" en français-anglais avec Reverso Context : Concluons ce guide avec des formations un peu plus osées mais qui peuvent faire des ravages au milieu de terrain. faire des ravages {verb} Nous ne pouvons pas nous occuper de cette menace et laisser les autres menaces faire des ravages dans le monde. La grêle a fait bien du ravage dans les vignes. : Animal husbandry has always been susceptible to the ravages of pathogenic infections. Bonjour Audrey! 2. La famine continue, d'autre part, à faire des ravages dans le Sud du pays. Ex : "faire référence à" (causer des dégâts) (figurative) wreak havoc, wreak devastation vtr + n: faire des ravages loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe.

Privée D'une Enveloppe Mots Fleches, Acteurs Blockchain France, Raya Et Le Dernier Dragon Sortie, Nadal Monte-carlo 2021 Match, Batman Wonder Woman Romance, Générique Dessin Animé 2000, Analyse Fondamentale Excel, Maison à Louer Petit Prix,